:49:00
	N-ar fi trebuit sã dãm
peste acei Yaquis, dar am dat.
:49:03
	Nu e nici un miracol, ci un accident
stupid, care mã va costa o afacere.
:49:10
	Ridicã-mã în picioare.
:49:17
	Eºti o femeie frumoasã,
sorã Sara.
:49:21
	Te simþi frumoasã,
miroºi frumos.
:49:24
	- Te rog, d-le Hogan.
- Nu mã pot abþine sã nu mã gândesc,
:49:28
	când te-am vãzut prima datã
ºi erai aproape goalã...
:49:32
	- Trebuie sã uiþi asta.
- Nu pot, frumoasa mea sorã.
:49:36
	Nu vreau sã uit.
:49:39
	În fiecare noapte când ne culcãm,
mã gândesc la tine în acest fel
:49:44
	ºi aº vrea sã mã întind ºi sã te
ating, sã te cuprind ºi sã te simt.
:49:48
	Te iert, pentru cã ºtiu
cã dacã n-ai fi beat...
:49:52
	Poate. S-ar putea.
:49:54
	Dar nu poþi opri un bãrbat
sã doreascã
:49:58
	iar eu doresc sã nu
fi fost cãlugãriþã.
:50:00
	Te rog, d-le Hogan.
:50:03
	Bine.
:50:06
	Dã-mi niºte praf de puºcã
de la oblâncul ºeii.
:50:13
	Nu veni lângã mine pânã
când nu-þi spun eu.
:50:24
	Toarnã-þi puþin în palmã
ºi lasã punga acolo.
:50:40
	Umple adâncitura.
Umple adâncitura.
:50:51
	Aºa e bine.
:50:54
	Acum vine partea dificilã.
:50:59
	Trebuie sã sincronizãm asta perfect.