:20:02
¿Un desastre?
:20:04
¡Todos somos felices!
:20:09
¿A quién llamas?
:20:11
A mi madre.
:20:21
Todos deben haber notado...
:20:25
...un helicóptero militar.
:20:28
El ejército nos ha prestado
equipos médicos...
:20:33
...para ayudarnos.
:20:36
Vinieron a ayudar.
No están buscando líos.
:20:42
Se merecen un aplauso.
:20:51
Hay más de 45 doctores
voluntarios aquí...
:20:55
...porque les gusta nuestra onda.
:21:04
Principalmente drogas. Uno murió
de sobredosis de heroína.
:21:10
Otro fue atropellado.
:21:14
El ejército está cumpliendo.
:21:17
No deberían insultarlos.
:21:20
Se están portando muy bien.
:21:24
El Dr. Jack Maitland, con
sus instrumentos médicos...
:21:28
...se requiere su presencia.
:21:32
¡Se trata de un parto!
:21:38
Marilyn Cohen, Marilyn Cohen.
:21:42
Ve a la caseta de información.
:21:44
Greg quiere casarse contigo.
:21:48
¡Marilyn va disparada!
:21:51
¿De cuánto es la demora?
:21:55
De ocho horas.
:21:57
Todavía hay gente...