:57:02
Que veut-elle ?
:57:06
ll refuse de le dire.
:57:08
Qui est-ce ?
:57:12
C'est Heathcliff.
:57:18
ll est revenu.
:57:21
N'est-ce pas merveilleux ? C'est lui.
:57:24
- ll faut que je le voie.
- Trés bien. lnutile de m'étrangler.
:57:27
Pour l'amour du ciel,
ce n'est jamais qu'un bohémien en fuite.
:57:30
- Je vais lui dire de monter, d'accord ?
- Quoi, ici ?
:57:34
Je ne peux pas m'installer dans la cuisine.
:57:37
Nellie mettra donc deux tables,
:57:39
une pour vous et lsabella,
l'autre pour lui et moi.
:57:41
Ne soyez pas sotte.
:57:42
Cela vous conviendrait-il, ou préférez-vous
que je me tienne á la porte de la cuisine ?
:57:47
Pour l'amour du ciel !
:57:50
Va le chercher.
:58:05
Merci, Jenny.
:58:08
Réjouissez-vous, mais ne soyez pas sotte,
je vous en prie,
:58:11
surtout devant les domestiques.
:58:13
Je me conduirai bien.
:58:39
Mon épouse m'a demandé
de vous accueillir en ami.
:58:44
Prendrez-vous du thé ?
:58:47
Avec grand plaisir.
:58:50
Veuillez vous asseoir.