1:29:01
Случи се
1:29:02
един инцидент.
1:29:08
Той почина.
1:29:15
Какво ще стане с мен тогава?
1:29:19
Искам да кажа,
1:29:21
той заема моята стая.
1:29:23
Това е така.
1:29:25
Това е моят дом.
1:29:30
Какви предложения
ще направите, мамо и татко?
1:29:39
Трябва да помислим, синко.
1:29:42
Не можем просто така
да изхвърлим Джо.
1:29:45
Не става, нали?
1:29:47
Искам да кажа,
1:29:49
Джо си върши работата.
1:29:51
Имаме договор за две години.
1:29:53
Направихме уговорка.
Нали така, Джо?
1:29:58
Виждаш ли, синко,
1:30:02
Джо вече е платил наема
за следващия месец,
1:30:06
така че каквото и да правим
не можем просто да кажем
1:30:09
на Джо да се маха, нали?
1:30:13
Много повече от това е.
1:30:15
Аз трябва да мисля
за вас двамата,
1:30:18
които сте ми
като майка и татко.
1:30:21
Няма да е правилно
да си тръгна и да ви оставя
1:30:24
на милостта на този млад звяр
1:30:27
който никога не ви е бил
като истински син.
1:30:31
Вижте го, хленчи.
1:30:33
Но това е изкусна измама.
1:30:36
Оставете го да си намери
стая някъде другаде.
1:30:39
Нека се поучи от грешките си
и да разбере, че лошото момче
1:30:44
не заслужава
такива добри родители.
1:30:52
Добре.
1:30:55
Виждам как стоят нещата.
1:30:58
Аз страдах ли,