:46:00
Είναι καλό καρφί.
:46:03
Πού είναι αυτοί οι ύπουλοι;
Πιάστε τους πριν ξεφύγουν!
:46:07
Δική τους ιδέα ήταν.
:46:09
Με ανάγκασαν να το κάνω.
Είμαι αθώος!
:46:18
Tώρα είσαι δολοφόνος,
μικρούλη 'Αλεξ.
:46:22
Δολοφόνος.
:46:24
Δεν είν' αλήθεια, κύριε.
:46:26
Tη χτύπησα ελαφρά.
:46:28
Ανάσαινε, σας τ' ορκίζομαι.
:46:31
'Ερχομαι απ' το νοσοκομείο.
:46:34
Tο θύμα σου πέθανε.
:46:36
Θέλετε να με τρομάξετε.
Παραδεχτείτε το.
:46:40
Θέλετε να με βασανίσετε.
:46:42
-Πέστε μου την αλήθεια.
-Μόνος σου θα βασανιστείς.
:46:45
Κι ελπίζω να τρελαθείς.
:46:51
Χτυπήστε τον αν θέλετε,
μην ενοχλείστε.
:46:54
Θα τον κρατάμε εμείς.
:46:57
Πρέπει να σας έχει δώσει
μεγάλη απογοήτευση, κύριε.
:47:29
Έδώ αρχίζει το τραγικό
μέρος της ιστορίας...
:47:33
...αδέλφια και φίλοι μου.
:47:36
Μετά από μια δίκη με
δικαστές κι ενόρκους...
:47:38
...και λόγια σκληρά, ο φίλος σας
και ταπεινός αφηγητής...
:47:43
...καταδικάστηκε σε κάθειρξη
14 χρόνων...
:47:47
...ανάμεσα σε διεστραμμένους και
σκληροτράχηλους εγκληματίες.
:47:51
Ο μπαμπάς μου καταριόταν...
:47:55
...τον Θεό γι' αυτή την αδικία.
:47:58
Και η μαμά μου έκλαιγε...