A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

1:53:00
...ασχολούνταν με το σπίτι,
ενώ εγώ έγραφα.

1:53:06
Η γυναίκα σας; Λείπει;
1:53:08
Πέθανε!
1:53:15
Λυπάμαι πολύ.
1:53:17
Tην βίασαν άγρια.
1:53:19
Μας επετέθηκαν κάτι
αισχρά καθάρματα...

1:53:22
...εδώ σ' αυτό το δωμάτιο.
1:53:25
Εγώ έμεινα ανάπηρος,
εκείνη όμως δεν άντεξε.

1:53:30
Οι γιατροί είπαν πως
ήταν πνευμονία...

1:53:32
...γιατί υπήρχε επιδημία γρίππης.
1:53:35
Εγώ όμως ήξερα τι ήταν.
1:53:39
'Ηταν θύμα της σύγχρονης εποχής.
1:53:48
Και τώρα εσύ.
1:53:50
'Αλλο ένα θύμα
της σύγχρονης εποχής.

1:53:53
Ομως μπορούμε να
σε βοηθήσουμε.

1:53:56
Tηλεφώνησα σε κάτι φίλους,
όσο ήσουν στο μπάνιο.

1:54:00
Μερικούς...
1:54:01
...φίλους;
1:54:02
Θέλουν να σε βοηθήσουν.
1:54:04
-Να με βοηθήσουν;
-Να σε βοηθήσουν.

1:54:06
-Ποιοι είναι;
-Πολύ σημαντικοί άνθρωποι.

1:54:10
Ενδιαφέρονται για σένα.
1:54:18
Αυτοί θα 'ναι.
1:54:21
Εγώ φεύγω,
να μη σας ενοχλώ.

1:54:25
Δε μας ενοχλείς καθόλου.
1:54:28
'Ελα.
1:54:29
Πιες άλλο λίγο.
1:54:57
Αυτός είναι λοιπόν
ο νεαρός.


prev.
next.