A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

1:54:00
Μερικούς...
1:54:01
...φίλους;
1:54:02
Θέλουν να σε βοηθήσουν.
1:54:04
-Να με βοηθήσουν;
-Να σε βοηθήσουν.

1:54:06
-Ποιοι είναι;
-Πολύ σημαντικοί άνθρωποι.

1:54:10
Ενδιαφέρονται για σένα.
1:54:18
Αυτοί θα 'ναι.
1:54:21
Εγώ φεύγω,
να μη σας ενοχλώ.

1:54:25
Δε μας ενοχλείς καθόλου.
1:54:28
'Ελα.
1:54:29
Πιες άλλο λίγο.
1:54:57
Αυτός είναι λοιπόν
ο νεαρός.

1:55:00
Πώς είστε, κύριε;
1:55:02
Κυρία μου. Χαίρω πολύ.
1:55:05
Συγνώμη για το ακατάλληλο
της ώρας...

1:55:07
...αλλά μάθαμε πως
είχες περιπέτειες...

1:55:10
...και ήρθαμε να σε βοηθήσουμε.
1:55:12
Πολύ ευγενικό από μέρους σας.
1:55:15
'Ωστε είχατε μια...
1:55:17
...ατυχή...
1:55:19
...συνάντηση...
1:55:20
...με την αστυνομία απόψε.
1:55:22
Ας πούμε.
1:55:25
Και πώς αισθάνεσαι τώρα;
1:55:26
Καλύτερα, ευχαριστώ.
1:55:28
Μπορείτε ν' απαντήσετε
σε μερικές ερωτήσεις;

1:55:30
Βεβαίως.
1:55:33
'Εχουμε ακούσει για σας.
1:55:36
Ενδιαφερόμαστε για
την περίπτωσή σας.

1:55:39
-Θέλουμε να σας βοηθήσουμε.
-Σας ευχαριστώ πολύ.

1:55:42
Λοιπόν αρχίζουμε;
1:55:45
Βεβαίως.
1:55:52
ΟΙ εφημερίδες έγραψαν...
1:55:55
...πως με πλύση εγκεφάλου
σ' έκαναν ν' απεχθάνεσαι...


prev.
next.