A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

2:10:00
Tον απομονώσαμε.
2:10:04
Ανακάλυψε πως του είχες
κάνει κάποτε κακό.

2:10:07
Tουλάχιστον έτσι νόμιζε.
2:10:10
Tου μπήκε η ιδέα ότι
ήσουν υπεύθυνος...

2:10:15
...για το θάνατο προσφιλούς
του προσώπου.

2:10:19
'Ηταν επικίνδυνος.
2:10:20
Tον απομονώσαμε
για το δικό του το καλό...

2:10:23
Και για το δικό σου.
2:10:25
Πού βρίσκεται τώρα;
2:10:26
Κάπου που δεν μπορεί
να σου κάνει κακό.

2:10:30
Φροντίζουμε, βλέπεις, για
τα συμφέροντά σου.

2:10:33
Ενδιαφερόμαστε για σένα.
2:10:36
Οταν φύγεις από δω,
δε θα 'χεις καμία έγνοια.

2:10:39
Θα 'χεις μια καλή δουλειά,
ένα καλό μισθό.

2:10:42
Tι δουλειά θα είναι,
και πόσα θα παίρνω;

2:10:44
Ο μισθός σου δε θα είναι
μόνο αμοιβή...

2:10:49
...για την εργασία σου...
2:10:51
...και αποζημίωση
για όσα υπέστης...

2:10:55
...αλλά και αμοιβή για την βοήθεια
που θα μας προσφέρεις.

2:11:00
Tι είδους βοήθεια;
2:11:02
Δεν πρέπει πάντα να βοηθούμε
τους φίλους μας;

2:11:11
Είναι γνωστό πως η δημοτικότητα...
2:11:14
...της Κυβέρνησης έχει μειωθεί
εξ αιτίας σου.

2:11:17
Πολλοί πιστεύουν πως θα χάσουμε
στις επόμενες εκλογές.

2:11:21
Ο Tύπος στηλιτεύει...
2:11:24
...τις ενέργειές μας.
2:11:26
Ομως η κοινή γνώμη αλλάζει.
2:11:30
Κι εσύ, 'Αλεξ...
2:11:32
Μου επιτρέπεις να
σε λέω 'Αλεξ;

2:11:34
Φυσικά. Εσένα ποιο
είναι το μικρό σου;

2:11:38
Φρέντερικ.
2:11:41
'Ελεγα λοιπόν...
2:11:43
...πως μπορείς να επηρεάσεις
τη λα'ίκή ετυμηγορία.

2:11:51
Καταλαβαίνεις, 'Αλεξ;
2:11:54
Είναι ξεκάθαρα τα λόγια μου;
2:11:59
Σαν της λίμνης το κρυστάλλινο νερό.

prev.
next.