1:26:00
Trebao si nam javiti, deèko.
1:26:02
Jasno da nam je drago vidjeti
te opet i sve to, posve. . .
1:26:06
. . .izlijeæena, ha?
1:26:08
Tako je.
Sjajno su to obavili.
1:26:10
Posve sam preodgojen!
1:26:16
lsta stara kuèa, ha?
1:26:30
Neki æudan frajer sjedi na
kauæu. . .
1:26:33
. . .i klopa grickalice.
1:26:39
To je Joe.
1:26:42
On stanuje ovdje.
1:26:44
Podstanar je.
1:26:46
Eto to je on.
1:26:48
lznajmili smo mu tvoju sobu.
1:27:00
Kako si, Joe?
1:27:01
Je li ti soba udobna?
1:27:04
Nema primjedaba?
1:27:09
æuo sam za tebe.
1:27:11
Znam to si uèinio.
1:27:17
Slomio si srce jadnim
roditeljima.
1:27:22
Vratio si se, ha?
1:27:24
Zato da opet zagorèava ivot
svojim divnim roditeljima?
1:27:28
Preko mene mrtvog!
1:27:30
Jer, vidi li, prihvatili su me
kao sina. . .
1:27:33
. . .ne samo kao podstanara.
1:27:37
Nemojte se potuæi, deèki!
1:27:45
Stavi ruku na usta,
molim te.
1:27:47
Odvratno je.
1:27:53
Jesi li dobro?
1:27:56
To je od terapije.
1:27:58
Ogavno.
Da ti se i hrana gadi.