A Clockwork Orange
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:19
Prisioneiros, alto!
1:00:21
Prestem atencão!
1:00:23
Dividam-se em duas filas...
1:00:25
...de costas para a parede
e virados para cá.

1:00:30
Depressa...
1:00:31
...e nada de conversa!
1:00:38
Estão prontos para a inspecção.
1:00:56
Quantos por cela?
1:00:57
Neste bloco, quatro.
1:01:00
Amontoem-se criminosos
e que se obtém?

1:01:02
Criminalidade concentrada.
O crime fermentado no castigo.

1:01:05
Concordo. Precisamos de maiores
prisões, de mais dinheiro.

1:01:09
Não pense nisso, meu amigo.
1:01:11
O governo não pode preocupar-se...
1:01:14
...com teorias penais ultrapassadas.
1:01:16
Não tardará que não precise de todo
o espaço para presos políticos.

1:01:19
Presos de delito comum como estes
devem receber tratamento adequado...

1:01:23
...que elimine todo o reflexo
criminoso.

1:01:26
Implementação dentro de um ano.
1:01:28
O castigo para eles nada significa.
1:01:31
Sentem com ele
quase que um prazer masoquista.

1:01:34
Tem toda a razão.
1:01:35
Cala essa boca!
1:01:38
Quem falou?
1:01:40
Fui eu.
1:01:47
Que crime cometeste?
1:01:49
Matei uma pessoa
involuntariamente.

1:01:52
Matou brutalmente uma
mulher para a roubar.

1:01:54
Catorze anos!
1:01:57
Excelente.

anterior.
seguinte.