A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Cunosc legea, ticãloºilor.
:44:11
Ai dreptate, Tom.
:44:14
Trebuie sã-i arãtãm prietenului nostru
Alex cã ºi noi cunoaºtem legea.

:44:18
Dar cunoaºterea legii
nu e de ajuns.

:44:36
Urâtã ranã ai la nas, Alex.
:44:39
Pãcat, nu-i aºa ?
:44:42
Te urâþeºte.
:44:46
Cine te-a rãnit la nas ?
:44:49
Cum s-a întâmplat ?
:44:54
Unde vrei sã ajungi,
nemernicule ?

:44:56
Asta e pentru victima ta.
:44:58
Derbedeu....
:45:00
....fãrã suflet ce eºti.
:45:04
Luaþi-l de pe mine !
:45:06
Nemernic împuþit !
:45:17
Bunã seara, dle Deltoid.
:45:18
Bunã seara, sergent.
:45:20
Sunt în sala B.
:45:21
Mulþumesc.
:45:24
Sergent...
:45:25
Bunã seara.
:45:27
Bunã seara, dle inspector.
:45:28
- Doriþi ceaiul acum ?
- Nu, mulþumesc, sergent.

:45:31
Dã-mi câteva
ºerveþele, te rog.

:45:34
Îl interogãm
pe cel arestat acum.

:45:36
- Puteþi intra, dacã doriþi.
- Vã mulþumesc.

:45:40
Bunã seara, sergent.
Bunã seara tuturor.

:45:45
Doamne ! Bãiatul ãsta
aratã foarte rãu, nu-i aºa ?

:45:49
Uite în ce hal e.
:45:51
Parcã am fi într-un coºmar.
:45:53
Violenþa îndeamnã la violenþã.
:45:55
S-a opus arestãrii.
:45:59
Aici ia sfârºit misiunea mea.

prev.
next.