A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Ja poznajem zakon, kopilad!
:42:10
Dobro, Tome.
:42:13
Moraæemo da pokažemo našem drugu
Aleksu da i mi poznajemo zakon.

:42:17
I da poznavanje zakona nije sve.
:42:34
Gadno si se posekao, mali Aleks.
:42:37
Sramota, zar ne?
:42:40
Kvari ti lepotu.
:42:44
Ko ti je to uradio?
:42:47
Odakle ti to?
:42:51
Šta ti je poenta, kopile!?
:42:53
To ti je za gospoðu,
:42:56
ogavno ðubre, jedno!
:43:01
Sklonite ga od mene!
:43:03
Prljavo malo kopile!
:43:13
Dobro veèe, gospodine Deltoid!
:43:14
Dobro veèe, narednièe!
:43:16
Oni su u sobi B.
:43:18
Mnogo vam hvala.
:43:20
Narednièe!
:43:21
Dobro veèe, gospodine Deltoid!
:43:23
Dobro veèe, inspektore!
:43:24
Hoæete li èaj sada?
-Ne, hvala, kasnije narednièe.

:43:27
Mogu li da dobijem
papirne peškire?

:43:29
Ispitujemo zatvorenika.
:43:32
Hoæete li da uðete?
-Hvala.

:43:36
Dobro veèe!
:43:41
Gospode! Ovaj momak zaista
izgleda loše!

:43:44
Pogledajte u kakvom je stanju!
:43:46
Košmarno.
:43:48
Nasilje raða nasilje.
:43:50
Odupirao se hapšenju.
:43:54
Ovo je za mene kraj.
:43:57
Kraj puta.

prev.
next.