A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Mora da je on veliko
razoèarenje za vas.

:45:31
Poèinje tužan i tragièan deo prièe...
:45:35
...braæo i jedini prijatelji.
:45:38
Posle suðenja
sa sudijom i porotom

:45:40
i posle èudnih reèi izgovorenih
protiv vašeg prijatelja i skromnog pripovedaèa,

:45:44
bio je osuðen na 14 godina...
:45:49
...da robuje meðu perverznjacima
i prestupnicima.

:45:52
Od šoka, moj tata se
udarao u grudi

:45:56
i pružao ruke prema
Bogu na nebu.

:45:59
A mama je buhuhukala
u majèinskoj tuzi,

:46:02
za svojim sinom jedincem,
:46:05
stvarajuæi svima
pravi horor šou.

:46:30
Dobro jutro, gospodine.
Evo zatvorenikovog formulara.

:46:32
Hvala.
:46:35
Ime?
-Aleksandar Dilarè.

:46:38
Ti si sada osuðenik u kazneno-popravnom
domu Parkmur.

:46:40
Svim èuvarima æeš se
obraæati sa "gospodine".

:46:44
Ime?
:46:45
Aleksandar Dilarè, gospodine.
:46:47
Dužina kazne?
:46:49
14 godina, gospodine.
:46:50
Zloèin?
:46:51
Ubistvo, gospodine.
:46:52
U redu.
Skinite mu lisice.


prev.
next.