1:13:16
Sledeæeg dana, braæo...
1:13:18
...trudio sam se iz sve snage...
1:13:20
...ujutro i popodne,
da radim po njihovom.
1:13:23
Sedeo sam kao mangup koji
divno saraðuje...
1:13:26
...na stolici muèenja...
1:13:27
...dok su na platnu putali ultranasilje.
1:13:32
Nije bilo nikakvih zvukova
osim muzike.
1:13:37
Onda sam shvatio,
u svojoj muènini i bolu,
1:13:40
koju muziku putaju...
1:13:45
Bio je to Ludvig Van.
1:13:47
Deveta Simfonija.
1:13:49
Èetvrti stav.
1:14:05
Prestanite, molim vas!
Preklinjem vas!
1:14:08
Ovo je greh!
1:14:10
Ovo je greh!
1:14:12
Ovo je greh!
1:14:13
Ovo je greh! Ovo je greh! Ovo je greh!
1:14:17
Greh?
1:14:18
ta to prièa o grehu?
1:14:20
TO!
1:14:21
Na taj naèin upotrebljavati muziku Ludvig Vana.
On nije nikog povredio.
1:14:25
Betoven je samo pisao muziku.
1:14:28
Misli na prateæu muziku?
-Da!
1:14:33
Sluao si Betovena?
-Da!
1:14:37
Znaèi, voli muziku?
-Da!
1:14:44
ta mi tu moemo?
1:14:46
To je moda elemenat kazne.
1:14:50
Upravnik æe biti zadovoljan.
1:14:54
ao mi je, Aleks.
1:14:56
Ovo je za tvoje dobro.
1:14:58
Mora da izdri jo malo!