:31:01
dva botanici jménem Madchenovi,
bratøi Williamové Johnstonové...
:31:04
- Dva.
- Ètyøi. Dvojice identických dvojèat.
:31:07
Dva Harry Bakery
a vás dva.
:31:10
- A ani jeden z nich není horolezec?
- No, vy dva jste.
:31:14
A jako oporu máme prùvodce,
kteøí se jmenují Jimmi Blankensoftové,...
:31:16
protoe na Kilimandáro
je velmi nároèný výstup.
:31:20
Vìtinou smìrem nahoru,
dokud nedosáhneme vrcholu...
:31:23
a potom je tam
dost ostrý sráz.
:31:25
Ale Jimmové dali hlavy dohromady
a vymysleli cestu nahoru. Jimmy,...
:31:30
Jimmy Blankensoft, Arthur Wilson.
Arthur Wilson, Jimmy Blankensoft.
:31:33
Jimmy Blankensoft Druhý,
Arthur Wilson Druhý.
:31:35
Arthur Wilson Druhý,
Jimmy Blankensoft První.
:31:37
- Pokraèuj, Jimmy.
- Nedìlej si starosti s...
:31:41
My ho dostaneme nahoru v poøádku.
:31:49
Take vám radi popíu cestu.
Zaèneme stoupat na Kilimandáro...
:31:56
Celkem jednoduché.
V podstatì ádný problém.
:31:58
A potom pokraèujeme a
k hlavní stìnì Kilimandára.
:32:03
Je to trochu sloitìjí, protoe...
:32:09
Toto je trochu nároènejí,
kdy se chcete dostat...
:32:12
z krbové øímsy
na servírovací stolek.
:32:15
Je to tìký skok.
To nepotøebuji.
:32:18
Potom se musíte odrazit sem,
na co je tøeba mít tìstí.
:32:22
Je úplnì jednoduché vyskoèit
ze zemì na stolièku.
:32:26
A potom tu máme...
:32:29
A jdeme dolù.
Je to prosté.
:32:36
On povede první výpravu.
:32:38
Obávam se, e se k vaí
expedici nepøidám, pane,...
:32:41
protoe absolutnì nedùveøuji
nikomu zainteresovanému!
:32:47
Och, drahý pane.
:32:50
- A co vy?
- Jsem pro, pane.
:32:53
Výbornì.
:32:57
Dobrý Boe!