:42:01
Ne, nemùete.
:42:04
- Radìji pokraèujme.
- Mùu ti øíkat Franku?
:42:08
- Proè Franku?
- Frank je pìkné jméno.
:42:11
Prezident Nixon mìl jeka,
který se jmenoval Frank.
:42:13
- Co se to dìje?
- Frank. Frankie. Fran. Frannie.
:42:17
- Malý Frantík.
- Tak dost. Odcházím.
:42:20
Mám toho po krk.
V ivotì mì takhle nikdo neurazil.
:42:23
- Øeknìte nám nìco o svém filmu, Sire Edwarde.
- Coe?
:42:26
Øeknìte nám o vaem posledním filmu,
Sire Edwarde, kdy budete tak laskav.
:42:30
- U ádné nesmysly s miláèky?
- Slibuji.
:42:34
Prosím, Sire Edwarde.
:42:37
- Mùj poslední film?
- Ano, Sire Edwarde.
:42:40
Velmi zábavný námìt mì napadl,
kdy jsem zaèal pracovat v prùmyslu v roce 1919.
:42:45
Samozøejmì, tehdy jsem byl
pouze malý chlapec...
:42:48
Och, drte zobák.
:42:50
- Tamhle je!
- Chyte ho.
:43:02
Zastavte ho!
:43:05
Je to vrah!
:43:07
Vra se, ty darebáku!
Darebáku!
:43:10
Je to vrah!