:40:20
Velkommen til endnu et program
i vores serie "Dette er kunsten".
:40:25
Vi begynder i aften
med et indblik i filmen.
:40:28
En meget produktiv filmskaber
er sir Edward Ross, tilbage i landet-
:40:35
- for første gang i fem år for at vise
sine film på Nationalteatret.
:40:40
- Vi er glade for at have ham her.
- Godaften.
:40:45
- Edward... må jeg kalde Dem Edward?
- Ja, værsgo.
:40:48
En del bryder sig ikke om det, så jeg
spørger altid ved disse lejligheder.
:40:54
- Nej, det er helt i orden.
- Fint, Edward.
:40:57
- Beklager, jeg bragte det på bane.
- Edward er helt fint.
:41:01
Tak, fordi De er så imødekommende.
Nogle gange er det ikke umagen værd.
:41:06
Det kan være svært at få kontakt
...at få personen til at slappe af.
:41:13
Ævl, men det har sin betydning.
Men jo mindre sagt, jo bedre.
:41:18
Ted, da De begyndte ved filmen...
Må jeg sige Ted? Ikke Edward.
:41:23
- Gerne, alle kalder mig Ted.
- Det er jo meget kortere.
:41:27
- Ja.
- Og mindre formelt.
:41:29
- Ted, Edward. Spiller ingen rolle.
- Udmærket.
:41:33
Kald mig Tom, for resten. Bryd Dem
ikke om det der Thomas-pjat.
:41:39
- Hvor var vi? Eddie-babyn da De...
- Jeg vil ikke kaldes Eddie-baby.
:41:45
Undskyld?
:41:47
Jeg vil ikke kaldes Eddie-baby.
Fortsæt interviewet.
:41:51
- Sagde jeg Eddie-baby?
- Ja, det gjorde De.
:41:55
- Umuligt! Sagde jeg Eddie-baby?
- Ja.