1:19:02
deseoso de ver
a estos idiotas en acción.
1:19:05
Vivien Smith-Smythe-Smith.
1:19:06
Sabe contar hasta cuatro.
1:19:09
Simon Zinc-Trumpet-Harris. Etoniano
casado con una bonita lámpara.
1:19:13
Nigel Incubator-Jones.
Su mejor amigo es un árbol
1:19:16
y a ratos libres es
corredor de bolsa.
1:19:18
Gervaise Brook-Hamster.
1:19:20
Es vinatero y su padre
le usa de papelera.
1:19:23
Y Oliver St. John Mollest.
Otro Etoniano.
1:19:26
Su padre fue ministro
y su madre ganó el Derby.
1:19:29
Es el aspirante a tontaina
favorito este año.
1:19:32
Se aproximan a la línea de salida
1:19:35
y se ponen a las órdenes del árbitro.
1:19:37
Temo que están al revés.
Pero se arreglará.
1:19:41
Y pronto se dará la salida.
1:19:43
Es un momento de tensión.
1:19:47
¡ Y allá van!
1:19:48
No... no van. No sabían
que tenían que salir
1:19:52
con el disparo.
Da igual. Ya está aclarado.
1:19:55
Allá van de nuevo.
Sí. Una salida rápida
1:19:59
Jones en cabeza.
Oliver se pierde por la derecha...
1:20:02
¿Dónde se ha metido? A la izquierda.
Aún en la línea...
1:20:06
sí. La primera prueba.
Andar en línea recta.
1:20:08
Tienen que recorrerlas sin caerse.
1:20:11
Y Oliver tiene problemas allá atrás.
1:20:13
Simon va deprisa. Nigel llega...
1:20:15
Oliver llega. Se la pega... da igual.
1:20:18
Arriba y a ello...
muy luchador. El chico.
1:20:20
Tiene... Cielos... Da igual.
1:20:22
Llega la prueba del salto
de cajas de cerillas.
1:20:25
Nigel pasa. Y Simon. Gran salto.
1:20:28
Y Vivien... Vivien ha rehusado...
1:20:30
Y ahora "Patear al Mendigo".
1:20:32
Y Nigel empieza.
1:20:34
Espléndido. Otra más...
y una tercera.
1:20:36
El público ruge.
1:20:38
Y ahí está Oliver.
1:20:39
Problemas con el cerebro otra vez.
1:20:42
Si su padre le entendiera...
1:20:44
Ahora "Arrollar a la anciana".
1:20:46
Simon en cabeza. Le ha dado
en toda la tripa.
1:20:50
Ese Oliver es magnífico...
1:20:53
No se da por vencido.
1:20:54
Ni por ganador tampoco.
1:20:55
Carece de todo aparato sensorial
conocido por el hombre.
1:20:59
Y ahora. "Despertar al Vecino".