:58:02
C'est un macchabée.
:58:03
Privé de vie.
Il repose en paix.
:58:07
Si vous ne l'aviez pas cloué au
perchoir, il mangerait des pissenlits.
:58:11
Il a baissé le rideau,
et rejoint le choeur invisible.
:58:14
C'est un ex-perroquet.
:58:22
Alors, je ferais bien de le remplacer.
:58:25
Si on veut faire quoi que ce soit dans
ce pays, il faut se plaindre...
:58:27
jusqu'à ce qu'on ait
des bleus dans la bouche.
:58:30
Désolé, chef.
Nous n'avons plus de perroquets.
:58:32
Je vois.
Je vois l'idée.
:58:36
- J'ai une limace.
- Est-ce qu'elle parle ?
:58:41
Pas vraiment.
:58:43
Alors ce n'est guère
un remplacement, n'est-ce pas ?
:58:49
Ecoutez. Je ne voulais pas
travailler dans un magasin d'animaux.
:58:53
Je voulais être bûcheron.
:58:58
Désolé. C'est hors du propos.
:59:00
Oui, bûcheron !
:59:00
Oui, bûcheron !
:59:03
Sauter des troncs qui flottent sur les
rivières de la Colombie-Britannique !
:59:07
Le séquoia géant !
:59:10
Le mélèze !
:59:12
Le sapin !
L'imposant pin sylvestre !
:59:16
Et mon fichu perroquet ?
:59:18
L'odeur du bois d'oeuvre
fraîchement coupé !
:59:21
Le fracas des grands arbres !
:59:24
Avec ma douce amie
à mes côtés, on chanterait !
:59:33
Je suis un bûcheron
et je vais bien
:59:35
Je dors toute la nuit
et je travaille tout le jour
:59:38
C 'est un bûcheron
et il va bien
:59:40
Il dort toute la nuit
et il travaille tout le jour
:59:43
Je coupe des arbres
Je prends mon déjeuner
:59:46
Je vais aux toilettes
:59:48
Le mercredi
je vais faire des achats
:59:50
Et je prends des petits pains beurrés
pour le thé
:59:53
Il coupe des arbres
Il prend son déjeuner
:59:56
Il va aux toilettes
:59:58
Le mercredi
il va faire des achats