1:16:00
que la comptabilité
rende ainsi les gens ?
1:16:03
La seule façon de combattre cette
terrible, débilitante maladie sociale--
1:16:07
Je veux juste être célèbre.
voir mon nom en lettres de lumière.
1:16:11
Ton voeu sera exaucé.
1:16:14
"Herbert Anchois Présente"
1:16:14
"Herbert Anchois Présente"
1:16:16
"Chantage"
1:16:21
A vous !
1:16:29
Bonsoir, et bienvenue
à "Chantage".
1:16:32
Pour commencer le programme de ce soir,
nous allons vers le nord, à Preston...
1:16:35
dans le Lancashire,
avec Mme Betty Teal.
1:16:39
Bonsoir. Mme Teal,
Mme Teal, c'est pour 15 livres...
1:16:44
et pour nous empêcher de révéler
le nom de votre amant à Bolton.
1:16:48
Don c Mme Teal, envoyez-nous 15 livres
par retour de courrier, je vous prie...
1:16:51
et votre mari Trevor et vos ravissantes
enfants, Diane, Janice, et Juliet...
1:16:55
ne sauront jamais le nom
de votre amant à Bolton.
1:17:05
Maintenant, une lettre
une série de photos...
1:17:08
et un registre d'hôtel,
qui pourraient conduire au divorce...
1:17:11
à la retraite anticipée,
et à un possible procès criminel...
1:17:14
un directeur d'entreprise
de Bromsgrove.
1:17:17
C'est un Franc-maçon
et un conservateur M. P.
1:17:19
Donc, M. "S" de Bromsgrove,
c'est 3000 livres, s'il vous plaît...
1:17:23
pour ne pas révéler votre nom, le nom
des trois autres personnes impliquées...
1:17:27
les organisations de jeunesse
auxquelles elles appartiennent...
1:17:30
et le magasin
où vous avez acheté cet équipement.
1:17:40
Eh bien, on vous montrera davantage de
cette photo plus tard dans l'émission...
1:17:43
à moins d'avoir des nouvelles
de Charles, ou de Michael.
1:17:47
C'est maintenant le moment
de notre séquence, "Arrêtez le Film".
1:17:49
"Arrêtez le Film"
Les règles sont très simples.
1:17:51
Nous avons pris un film qui contient
des scènes compromettantes...
1:17:54
et de fâcheux détails qui pourraient
ruiner la carrière d'un homme.
1:17:58
Mais la victime peut me téléphoner
à tout moment pour arrêter le film.