And Now for Something Completely Different
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Kakvo prekrasno...
:11:05
prelepo ime.
:11:11
A šta je problem u vašem braku
gospodine Pjuti?

:11:14
Sve je poèelo kad smo prvi
put zajedno otišli na odmor.

:11:17
Dierdri-to je moja žena-i ja,
smo bili vrlo bliski...

:11:20
Nikad nismo imali nikakvih
braènih problema.

:11:23
Ipak,uèinila mi se dobrom
sama ideja da konsultujem...

:11:25
profesionalnog braènog savetnika,
:11:27
tek da se upoznam sa
prirodom vašeg zanata...

:11:32
...ili profesije.
:11:36
-Nastavite.
-Kao što rekoh,Dierdri i ja smo bili bliski...

:11:39
imali smo zajednièka interesovanja,
baštovanstvo,

:11:43
a dva puta meseèno smo,uveèe,
sreðivali raèune...

:11:47
u èemu smo Dierdri-to je moja žena-
:11:50
i ja posebno uživali.
:11:53
Ja imam dosta smisla za humor....
:11:57
Držao sam to za sebe poslednjih godina,
:12:01
ali nedavno sam poèeo da shvatam...
:12:05
možda je to prejaka reè,
da umišljam...

:12:08
...da nisam "jedini"
u njenom životu.

:12:13
Sumnjali ste u svoju ženu?
:12:15
Hm, da....
:12:18
Iskreno,da.
:12:21
Pomalo.
:12:23
Njeno ponašanje mi se èinilo...
:12:25
Njeno ponašanje mi se èinilo...
pomalo...

:12:29
...pomalo èudno.
:12:31
-Èudno?
- Da,ustvari...

:12:33
ja po prirodi nisam sumnjièav.
:12:35
Bije me glas da sam naivèina,
ako me razumete.

:12:39
Da,razumem.
:12:40
-I svi me dobro znaju
kao takvog.

:12:44
-Super,hoæete li...?
-Svakako.

:12:46
Zato sam sebi rekao:...
:12:49
Prestani da okolišiš,inaèe
nikad više neæeš smeti
da se pogledaš u ogledalo.

:12:52
-Hoæete li da se prošetate 10...
neka bude 20 minuta.U redu?

:12:56
U redu.Da saèekam napolju?

prev.
next.