1:31:00
Mas eu quero tomar essa decisão.
Gostaria de entrar na banca...
1:31:05
É triste, não é?...
1:31:07
É isto que a contabilidade faz às pessoas?
1:31:11
A única coisa que podemos fazer é combater
esta terrível e debilitante doença social...
1:31:15
Eu só quero ser famoso.
Só quero ver o meu nome escrito em luzes.
1:31:19
E tê-lo-á.
1:31:25
Herbert Anchova apresenta
CHANTAGEM
1:31:32
Começar!
1:31:41
Olá, boa noite e bem-vindos
ao nosso programa chantagem.
1:31:44
Esta noite, para começar,
vamos ao norte a Preston no Lancashire...
1:31:49
onde está a Sra.. Betty Teal.
1:31:53
Boa noite, Sra.. Teal.
Bem, Sra.. Teal, esta é para £15...
1:31:59
e é para evitar que revelemos
o nome do seu amante em Bolton.
1:32:04
Portanto, Sra. Teal, envie-nos £15
na volta do correio, por favor...
1:32:07
e o seu marido Trevor e as suas lindas
filhas Diane. Janice e Juliet...
1:32:12
não irão saber o nome do
seu amante em Bolton.
1:32:24
Agora, uma carta, uma série de fotografias...
1:32:28
e um livro de registos num hotel
que podem contribuir para o divórcio...
1:32:32
reforma prematura e
um possível procedimento criminal...
1:32:36
para um director de empresa
em Bromsgrove.
1:32:39
Ele pertence à maçonaria
e é membro da bancada conservadora do parlamento.
1:32:41
Portanto, Sr. S. de Bromsgrove,
são £3000, por favor...
1:32:46
para evitar que revelemos o seu nome,
o das outras três pessoas envolvidas...
1:32:51
a organização juvenil a que pertencem...
1:32:54
e a loja onde comprou os equipamentos.