1:07:01
Ich habe viele Feinde
und gehe fast nur in Verkleidung aus.
1:07:05
Mr. Hoover, ist Fielding Mellish...
1:07:08
...lhrer Meinung nach eine Bedrohung für
die Sicherheit der Vereinigten Staaten?
1:07:12
Der Verdacht reicht,
sein Telefon abzuhören.
1:07:14
(Telefon läutet)
1:07:18
- (Frau) Hallo?
- (schweres Atmen)
1:07:22
- Hallo? Wer ist das?
- (schweres Atmen)
1:07:25
- Wer ist das?
- (schweres Atmen)
1:07:27
Hallo? Wer ist das? Warten Sie einen
Moment. Walter, es ist für dich!
1:07:34
OK, ich hab's getan! Ich hab's getan!
Ich bin schuldig!
1:07:39
Aber ich konnte es nicht mehr ertragen!
1:07:41
Sie hat mich immer wieder gepiesackt!
1:07:44
lmmer genörgelt!
1:07:46
Mich zum Narren gemacht!
1:07:51
Ist das nicht Epstein gegen Epstein?
1:07:55
Tut mir Leid, ich...
1:07:57
Entschuldigung.
1:08:00
Ich muss Sie leider enttäuschen,
ich kenne Fielding lange...
1:08:04
...und er ist ein warmer,
wunderbarer Mensch.
1:08:07
Liest der Amtsschreiber die Aussage
bitte noch einmal vor?
1:08:10
"Ich kenne Fielding seit Jahren und er ist
eine hinterhältige, lügnerische Ratte."
1:08:15
Ich wollte nur sichergehen,
dass Sie richtig verstanden haben.
1:08:18
lhr Verhalten dulde ich nicht!
1:08:21
- Name?
- Sharon Craig.
1:08:24
- Und Sie sind?
- Miss Amerika.
1:08:27
@ O mio babbino caro
1:08:32
@ Mi piace è bello, bello
1:08:37
@ Vo'andare in Porta Rossa
1:08:41
@ A comperar I'anello!
1:08:46
@ Si, si, ci voglio andare!
1:08:51
@ E se I'amassi indarno
1:08:55
Sagen Sie dem Gericht, warum Sie ihn
für einen Landesverräter halten.
1:08:59
Ich halte Mr. Mellish für einen Verräter
dieses Landes, weil seine Ansichten...