:33:21
Senor Fielding.
:33:26
Voici le colonel Diaz...
et le lieutenant Arroyo.
:33:29
C'est un grand plaisir
que de recevoir un intellectuel américain.
:33:34
un homme avec qui je puis échanger
des idées et des opinions politiques.
:33:39
- Je vous ai apporté un gâteau.
- Merci beaucoup.
:33:44
Il est aux pruneaux. J'aime les cerises.
:33:47
Ils n'en font pas aux cerises le mardi.
:33:50
Senor Fielding, le dîner est servi.
Je vous en prie.
:34:20
Il y a peut-être du poison
dans ma nourriture... mais ça va.
:34:24
On m'a empoisonné si souvent
que je suis devenu immunisé.
:34:57
Vous n'êtes pas... nerveux?
:34:59
Nerveux? Non.