:13:05
Hé, O'Brien. Le gamin!
:13:47
- Espèce de sale petit...
- Le métis!
:13:53
Mort, il ne nous sert à rien.
:13:57
Je peux attendre.
:14:00
Fain, je n'aime pas
que tu m'appelles "le métis".
:14:04
J'essaierai de m'en rappeler.
:14:08
Donne-moi ça. Viens là!
:14:34
Bien.
:14:47
Laissez-moi descendre!
Je veux descendre!