1:16:02
A moins que vous ne vouliez
hâter les choses.
1:16:06
Je ne suis pas pressé.
Pas pressé du tout.
1:16:10
Je me rhabillerais bien.
J'ai un peu froid.
1:16:13
Tais-toi et reste là,
ou tu seras encore plus froid.
1:16:25
Tiens, protège-toi avec ça.
1:17:14
- Offre-moi un verre.
- Je croyais qu'on partait.
1:17:17
Plus tard.
1:17:19
- J'en demande trop?
- Non, pas du tout.
1:17:28
Hé, toi, avec l'étui fantaisie.
1:17:30
- Oui, toi. Cette fille est à moi.
- Désolé.
1:17:36
- Elle est à moi.
- D'accord, l'ami.
1:17:45
Ne te retourne pas
quand je te parle.
1:17:48
- Mes excuses, monsieur...
- La ferme!
1:17:51
Oui, monsieur.
1:17:55
Tu ne te bagarres pas facilement.
1:17:58
Tu sais quoi?
Tu es un lâche.