1:18:01
Da. Da, eºti un laº.
1:18:05
Un laº veritabil. Sã te auzim cum spui.
1:18:09
Bine. Sunt un laº.
1:18:12
- În fine, am zis ceva sã-l enervez.
- Categoric.
1:18:41
Pãi, amice, asta e.
Nu mi-o lua în nume de rãu.
1:18:52
Ba bine cã nu.
1:18:59
Sam !
1:19:05
E careva rãnit ?
1:19:08
- Ce s-a întâmplat ?
- Carabina a spart încuietoarea.
1:19:12
Tãieturi de ziar.
1:19:16
Am ucis un om pentru tãieturi de ziar.
1:19:19
Unde sunt banii, tatã ?
1:19:25
Unde sunt, tãticule ?
1:19:28
Crezi cã i-am furat ?
Tu crezi cã i-am furat, Michael ?
1:19:33
- Zi-i indianului sã iasã la plimbare.
- Du-te la plimbare, Sam.
1:19:38
- Sigur ?
- Sigur. la câinele cu tine.
1:19:41
Du-te cu el, Câine.
1:19:55
- ªi acum, ce ?
- Unde sunt banii, tãticule ?
1:19:59
Du-te naibii.