:30:02
- Tu és qualquer coisa.
- Näo me sinto qualquer coisa.
:30:09
Sinto-me nada.
:30:14
Por quanto tempo mais
esperas que eu aguente isto?
:30:17
- Estou a tentar dizer-lhe.
- Bem vejo como andas a tentar.
:30:21
A culpa näo é minha.
:30:24
Tu devias estar apaixonada por mim.
Eu vou contar-lhe.
:30:30
O quê? Näo, Jonathan!
:30:34
- Tenta compreender-me uma vez.
- Tu és mais forte.
:30:44
- Contas-lhe tudo o resto.
- Quem é que disse?
:30:49
Ele. Ele é o meu melhor amigo.
:30:57
Vais-lhe contar?
:31:02
Ele é täo indefeso.
:31:26
Susan, eu amo-te.
:31:30
Porque näo podes ser comigo
como és com o Sandy?
:31:39
Ela diz que näo me merece.
:31:44
Talvez esteja a tentar
deixar-te com meiguice.
:31:49
Ri-te à vontade. Faz sentido.
:31:57
Ri-te à vontade.