Columbo: Dead Weight
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
you certainly know
when she's docked - whiplash.

:07:06
If you hand me your aft line,
Mrs Wallace, I'll secure your stern.

:07:11
- I beg your pardon?
- I'll tie up your boat.

:07:16
Oh. Yes, of course. Is this it?
:07:20
Yeah, that's it. Thank you.
:07:24
Oh, I never thought we'd make it.
:07:27
Neither did I.
:07:34
- Couldn't do it, eh?
- What?

:07:37
Call the police.
I knew you'd come to your senses.

:07:39
They must get a thousand
eyewitness crank calls an hour.

:07:45
What are you gonna do?
:07:50
Operator. Could I please have the police?
I'd like to report a shooting.

:07:57
Hello. Is this the police?
:08:00
Oh, er...
:08:02
This is Mrs Stewart.
I'm down at the boat place and...

:08:30
Officer Sanchez.
:08:32
- Mrs Stewart?
- I'm Mrs Stewart.

:08:34
- That's my mother, Mrs Walters.
- You reported a shooting?

:08:37
Yes, uh-huh.
:08:40
- Yes?
- Oh. Well, this man in a bathrobe...

:08:45
erm, er... he shot another man in a uniform.
:08:49
What kind of uniform was it?
:08:52
Oh, well, I...
:08:55
I can't tell the difference between
an usher and a mailman.

:08:58
I can tell them apart
but not what they're wearing but...


prev.
next.