:41:00
Otherwise, you're not gonna
catch anything, Lieutenant.
:41:57
Mrs Stewart. Mrs Stewart!
:42:07
Good afternoon.
Did you watch television last night?
:42:11
Yes, I did. How did you find me?
:42:16
I went by your apartment.
Had a nice talk with your mother.
:42:20
- Quite a lady.
- Isn't she?
:42:22
Mm-hm.
:42:24
I understand you're through here
in about an hour.
:42:27
Do you suppose
you and I could go somewhere...?
:42:30
Oh, a public place, if you're worried...
:42:33
someplace where we could have a drink?
:42:36
- Why?
- Well, you're breaking the law.
:42:41
I don't think I understand.
:42:43
You're accusing, convicting
and sentencing me without a fair trial.
:42:50
Now, wouldn't you say
that that's un-American?