:59:41
You a reporter?
:59:43
No. Lieutenant, uh... Columbo.
:59:49
Police.
:59:51
LA unit.
:59:53
- LAPD.
- Yeah.
:59:55
- What brings you down here?
- I'm workin' on a case.
:59:58
This is not really my jurisdiction,
but do you mind if I browse around?
1:00:03
Help yourself, Lieutenant.
Always glad to cooperate.
1:00:11
- Didn't she have a bruise on her head?
- How'd you know that, Ben?
1:00:14
- Come on, Sergeant. Doc Webster told us.
- All right, there was a bruise.
1:00:18
Probably as a result of the boat capsizing.
1:00:21
- Was she under the influence?
- I can't say until we see an autopsy report.
1:00:25
- The doctor's working on it.
- Sounds like drinking.
1:00:29
- Could she swim?
- I don't know. I wasn't married to her.
1:00:32
- Any living relatives?
- I don't think so. She was a widow.
1:00:35
- What about the rowboat?
- What about it?
1:00:37
Who'd it belong to? Where'd it come from?
1:00:40
It belonged to the deceased.
Witnesses saw her take it out on the lake.