:41:04
Povedlo se mi to. Vymìnila jsem ty pásky.
:41:06
Ty huso pitomá. Dala jsi zpátky ten pravý.
:41:09
Rychle, jdeme!
:41:31
Meteorologická sonda!
:41:35
- Co myslíte, pane Leitere?
- To musí být signál.
:41:37
V okruhu 300 km tady není
ádná oblast nízkého tlaku. Jdeme na to!
:41:43
Charlie jedna volá letku.
:41:46
Charlie jedna volá letku.
Pøipravit zbranì a pokraèovat k cíli.
:41:50
Opakuji - pokraèovat k cíli.
:41:52
Rozumím, Charlie jedna. Konec.
:41:54
Rychle, Bonde. Vypadnìte z té ploiny.
:41:58
Zbývá osm minut.
:42:04
Rychle se blíí neidentifikovaný
letoun. Vzdálenost 8 kilometru.
:42:08
Ale já tomu nerozumím!
:42:10
- Øíkal jste, e nezaútoèí!
- Ten balonek byl signál.
:42:14
Ti hlupáci si asi myslí,
e pan Bond splnil úkol.
:42:18
- Aktivovat obranu.
- Aktivovat obranu.
:42:32
Zbývá sedm minut.
:42:45
Tady Charlie jedna. Zahájit útok!
:42:49
Zahájit útok!