:46:16
Vechny systémy propojeny.
:46:18
Batyskaf volá jeøáb. Zahájit zdvihání.
:46:36
Zbývají dvì minuty.
:46:50
Pohon a pøívod kyslíku zapnuty.
:46:52
Pojistka uzávìru otevøena.
:46:56
Spoutìt.
:46:59
Batyskaf volá jeøáb! Spoutìt!
:47:04
Probuïte se! Spoutìjte!
:47:12
Ty idiote! Mohl jsi mì zabít!
:47:15
Odpojit!
:47:17
Odpojit!
:47:24
Odpojit!
:47:26
Dolu! Ne nahoru!
:47:32
Zbývá jedna minuta.
:47:37
Blofeld volá øídicí støedisko!
:47:39
Ozvìte se!
:47:41
Blofeld volá øídicí støedisko!
:47:43
Ozvìte se!
:47:53
Zatracenì!
:47:54
Øídící støedisko, ozvìte se!