:39:05
Zum Geschäft.
Ich nehme an, Sie wollen die echten...
:39:10
Die echten Diamanten.
:39:28
Guten Abend, Miss Case.
:39:36
Tut mir Leid um lhr fülliges Flittchen.
:39:39
Da haben Sie sicher was verpasst.
:39:41
Na, vielleicht ist der Abend
noch nicht ganz verdorben.
:39:45
Warum unterhalten wir uns nicht erst?
:39:47
Erst?
:39:49
Gut, worüber möchten Sie sprechen?
:39:53
Suchen Sie sich ein Thema aus.
:39:56
- Diamanten?
- Braver Junge!
:39:59
Und Sie wollen wissen wo sie sind
und ob ich alleine arbeite oder nicht.
:40:03
So weit, so gut. Weiter so.
:40:06
Und wenn nicht, dann mit wem.
:40:09
Sodass Sie lhre Chefs informieren und
:40:13
sich die Diamanten holen können.
:40:15
Peter!
:40:16
Ich bin schwer beeindruckt.
:40:18
An Ihnen ist doch viel mehr dran
als ich erwartet hatte.
:40:22
Ich bin wohl der Verurteilte,
:40:24
und Sie sind offensichtlich
die Henkersmahlzeit.
:40:27
Richtig?
:40:32
Sie verraten mir nicht,
wo die Diamanten sind, oder?
:40:35
Welche Diamanten?
:40:37
Früher oder später müssen Sie reden.
:40:40
Die werden Sie zwingen.
:40:42
Lebendig kommen Sie
nicht aus der Stadt.
:40:47
Das kleine Problem kann ich lösen.
:40:52
Ein Glück, dass ich Sie getroffen habe.
:40:56
Halbe-halbe.
:40:59
Sie holen die Steine, ich hol uns raus.