1:49:34
Γεια χαρά, Τζέημς! Θα ειδοποιήσω τον
Μ ότι είσαι εν πλω για την πατρίδα!
1:49:38
Μην του πεις
ποια κατεύθυνση πήραμε!
1:49:41
Αν περνάς καλά,
1:49:43
πες το στον καπετάνιο και θα τον βάλω
να κάνει κύκλους στη θάλασσα!
1:49:59
Τζέημς, ήθελα να σε ρωτήσω
κάτι σημαντικό για μας.
1:50:08
Σε μία σχέση σαν τη δική μας,
υποτίθεται ότι δεν ρωτάει η κοπέλα,
1:50:11
αλλά δεν μπορώ να κρατηθώ.
1:50:14
Και σε παρακαλώ να σκεφτείς
πριν απαντήσεις.
1:50:19
Σου το υπόσχομαι.
1:50:20
Τζέημς...
1:50:35
Θα έχει γίνει κάποιο λάθος.
Δεν παρήγγειλα τίποτα.
1:50:38
Δεν υπάρχει λάθος, κύριε.
1:50:40
Με συγκεκριμένες οδηγίες και με τα
χαιρετίσματα του κου Ουΐλλαρντ Ουάιτ.
1:50:45
Στρείδια Ανταλούς.
1:50:48
Σουβλάκια.
1:50:50
Μεζεδάκια. Εκλεκτά παϊδάκια.
1:50:54
Σαλάτα Ουτοπία.
1:50:59
Και για επιδόρπιο,
μια καταπληκτική