1:50:08
Σε μία σχέση σαν τη δική μας,
υποτίθεται ότι δεν ρωτάει η κοπέλα,
1:50:11
αλλά δεν μπορώ να κρατηθώ.
1:50:14
Και σε παρακαλώ να σκεφτείς
πριν απαντήσεις.
1:50:19
Σου το υπόσχομαι.
1:50:20
Τζέημς...
1:50:35
Θα έχει γίνει κάποιο λάθος.
Δεν παρήγγειλα τίποτα.
1:50:38
Δεν υπάρχει λάθος, κύριε.
1:50:40
Με συγκεκριμένες οδηγίες και με τα
χαιρετίσματα του κου Ουΐλλαρντ Ουάιτ.
1:50:45
Στρείδια Ανταλούς.
1:50:48
Σουβλάκια.
1:50:50
Μεζεδάκια. Εκλεκτά παϊδάκια.
1:50:54
Σαλάτα Ουτοπία.
1:50:59
Και για επιδόρπιο,
μια καταπληκτική
1:51:05
έκπληξη βόμβα.
1:51:10
Φαίνεται καταπληκτική! Τι έχει μέσα;
1:51:13
Α, τότε δεν θα 'ταν έκπληξη,
σωστά κυρία μου;
1:51:17
-Αν ήθελε η κυρία να καθίσει.
-Σας ευχαριστώ.
1:51:20
Θα είμαστε πολύ σύντομοι, και μετά
θα σας αφήσουμε στην ησυχία σας.
1:51:25
Κρασί, κύριε;
1:51:27
Μουτόν Ροτσίλντ του '55.
1:51:29
-Μπορούμε να αρχίσουμε;
-Παρακαλώ.
1:51:45
Καλή σοδειά, επιτρέψτε μου να πω.
1:51:47
Εγώ θα το κρίνω αυτό.
1:51:49
Πολύ δυνατό.
Όχι ο φελλός - η κολόνια σας.
1:51:52
Αρκετά δυνατή να καλύψει
κάθε άλλη μυρωδιά.
1:51:59
Αλλά το κρασί είναι εξαιρετικό.