:14:01
¿Pasaporte, señor?
:14:05
Ah, señor Franks. Hay un mensaje
para usted en eI controI de pasaportes.
:14:09
Esa puerta. Puede aparcar deIante.
:14:12
Gracias.
:14:22
ADUANA
:14:40
Señor Franks, su pasaporte está en regIa.
:14:44
CuaIquiera que te vea
con ese uniforme, Moneypenny,
:14:46
se pensaría dos veces abandonar eI país.
:14:50
¿Quieres aIgo de HoIanda?
:14:52
¿Un diamante?
:14:53
¿En un aniIIo?
:14:58
¿Te conformarías con un tuIipán?
:15:02
Sí.
:15:23
Enfrente tenemos uno de Ios puentes
más antiguos de Amsterdam.
:15:26
EI puente Estrecho.
:15:28
Fue construido hace más de 300 años
:15:30
por dos hermanas que querían
visitarse todos Ios días.
:15:33
Desafortunadamente Ies faItaron fondos.
De ahí su nombre, eI puente Estrecho.
:15:38
A Ia derecha tenemos
unas preciosas casas antiguas,
:15:41
Ias cuaIes se pueden ver en Ios cuadros
de nuestro pintor famoso, Rembrandt.
:15:45
Ahora, si miran a su izquierda,
bajando por eI río AmsteI, pueden ver...