:10:20
Bienvenido. Le estábamos esperando.
:10:23
Si tiene algún asunto privado
que tratar ahí dentro, adelante.
:10:27
Pero antes, supongo que llevará un arma.
:10:29
¿Le importaría levantarse
y dejarla a un lado?
:10:36
Muy amable.
:10:38
Es usted todo un caballero.
:10:41
¿Quiere pasar por la puerta?
:10:43
Eso es. Entre y póngase cómodo.
:10:45
Así es. Siga adelante.
:11:08
Buenas noches, señor Bond.
:11:10
BIofeId.
:11:14
Buenas noches, 007.
:11:19
DobIe peIigro, señor Bond.
:11:21
Siento decepcionarIe,
pero mató a mi único otro dobIe.
:11:23
Después de su muerte, resuItó difíciI
encontrar a otro voIuntario.
:11:29
Una pena. Todo ese esfuerzo y gasto
:11:32
que sóIo sirvió para proporcionarIe
un momento de heroicidad faIsa.
:11:42
WiIIard Whyte aI habIa.
:11:44
Sí, gobernador. Recibí su mensaje.
:11:47
No, aparecer en persona
es totaImente imposibIe.
:11:51
Enviaré una deposición aI Comité.
:11:54
Gracias, gobernador.
:11:58
- Vaya, bonito truco.
- Un simuIador de voz, señor Bond.