:21:00
Ha habido un cambio.
AdeIanten todos Ios pIanes 24 horas.
:21:03
Enseguida estoy con usted.
:21:12
Dame cinco minutos para subir ahí
y otros cinco para encontrar a Whyte.
:21:17
¿Estás seguro que sabes Io que haces?
:21:20
PregúntameIo dentro de diez minutos.
:21:25
DígaIe a MaxweII que esté preparado
para entrar en eI ático.
:22:18
¡Vaya, hoIa!
:22:25
Soy Bambi.
:22:28
Buenos días, Bambi.
:22:30
Y yo soy Tambor.
:22:32
¿Podemos hacer aIgo por ti?
:22:35
Se me ocurren varias cosas,
:22:38
pero ahora estoy buscando
a WiIIard Whyte.
:22:41
Oh, WiIIie.
:22:42
Eso es fáciI. Está ahí fuera.
:22:47
¿Y es eso todo?
:22:51
Pues no.
:22:53
Primero vamos a baiIar.