:24:01
Comme quoi,
personne n'est indestructible.
:24:03
On ne tue pas James Bond sans
s'attendre à un débarquement de flics!
:24:07
Il faut qu'on sorte
ces diamants de là, et vite!
:24:10
Où sont-ils?
:24:14
Une vieille dame
me les a apportés hier matin.
:24:18
Superbe.
:24:23
Je pense que l'on devrait
confier le travail à M. Bond.
:24:39
C'est drôle. Tout ce qu'on voudrait
dire à son frère... trop tard.
:24:44
Veuillez accepter
nos plus sincères condoléances.
:24:47
Voulez-vous bien monter à bord?
:24:52
- Nous étions inséparables, vous savez.
- S'il vous plaît, M. Franks.
:24:57
Départ du vol Lufthansa LH450
à destination de Los Angeles.
:25:06
Veuillez attacher vos ceintures,
et éteindre vos cigarettes.
:25:10
Merci.
:25:14
Ils sont là. Je dois dire que
cette Mlle Case est assez ravissante.
:25:18
Pour une femme.
:25:25
Arrivée du vol Lufthansa LH450
en provenance d'Amsterdam...
:25:30
- M. Franks?
- Oui.
:25:32
Veuillez-me suivre, s'il vous plaît.
:25:39
Peter Franks, Jerry.
:25:50
Va déjeuner, Jerry. Je te remplace.
:25:54
Certificat de décès,
je vous prie, M. Franks.
:25:57
Voyez-vous ça!
Félix Leiter, vieille crapule.