1:40:00
Sett den tilbake veldig forsiktig.
1:40:07
Du har plutselig
blitt plagsom, Mr. Bond.
1:40:10
Målet i sikte!
Start nedtelling!
1:40:12
Ti minutter og nedtelling!
1:40:15
Ta ham bort og lås ham inne.
1:40:18
Og ransak ham igjen,
bare for å være sikker.
1:40:28
Tispe!
1:40:32
Kom igjen!
1:40:34
Dine problemer er bak deg nå.
1:41:06
Stopp ham!
1:41:10
Ni minutter og nedtelling.
1:41:18
Jeg gjorde det.
Jeg byttet kassett i spilleren.
1:41:21
Din dumme tosk.
Du satte den ekte tilbake igjen.
1:41:24
Kom igjen!
1:41:46
En værballong!
1:41:49
- Hva tror du, Mr. Leiter?
- Det må være signalet.
1:41:52
Det er ingen lavtrykksområder
innen 300 km her. Kom igjen!
1:41:58
Dette er Charlie Én til skvadron.