1:29:01
Sã o trimit la Vandemberg, domnule.
1:29:03
Atunci sunã-i mai repede.
1:29:12
Da?
1:29:14
N-o sã-þi vinã sã crezi.
1:29:15
Willard Whyte la telefon.
1:29:17
-E o adevãratã onoare, domnule.
-Bagã-þi onoarea undeva.
1:29:20
-Unde-i satelitul pe care l-am trimis acolo?
-A fost lansat acum 24 de minute.
1:29:28
Traiectorie perfectã. Totul funcþioneazã normal. Va intra exact pe orbitã.
1:29:39
-S-a întâmplat ceva.
-Aºteptaþi puþin.
1:29:43
Scanerele au luat-o razna.
1:29:44
-Separare înainte de termen.
-Nu mai înþeleg nimic.
1:30:00
Pregãtiþi-vã sã anulaþi!
1:30:04
Nu mai avem
control asupra rachetei, domnule.
1:30:06
Anulaþi!
1:30:08
Nu se poate.
1:30:09
Sistemul de ghidare nu mai rãspunde!
1:30:13
Parcã funcþioneazã de unul singur.
1:30:16
Iar noi nu putem face absolut nimic.
1:30:18
Ne ocupãm chiar acum
de problemã, dle Whyte. Vã mai sun eu.
1:30:24
Prietenul tãu, Blofeld,
are controlul total al satelitului acum.
1:30:34
O cantitate imensã de diamante la îndemâna unui expert în refracþia luminii.
1:30:38
Prima razã laser
a fost generatã printr-un diamant.
1:30:42
Iar dacã bãtrânul Metz îºi meritã reputaþia,
1:30:44
puterea satelitului este incredibilã.
1:30:47
Iar Blofeld deþine controlul acestuia.
1:30:52
-Unde se aflã acum?
-Se apropie de Dakota de Nord.
1:30:55
Anunþã Comandamentul Strategic Aerian.
1:30:57
Fã-mi legãtura cu CSA.