1:11:10
- God afton, mr Bond.
- Blofeld!
1:11:16
God afton, 007.
1:11:21
- Fara från två håll, mr Bond.
- Ni dödade min andre dubbelgångare.
1:11:25
Efter hans död var det naturligt
nog svårt att få frivilliga.
1:11:31
Synd-så stor möda bara för att
skaffa er en falsk hjältegloria.
1:11:44
Willard Whyte.
1:11:46
Ja, guvernören, jag fick ert bud.
Ett framträdande är tyvärr omöjligt.
1:11:53
Jag sänder ett intyg.
Tack, guvernören.
1:11:59
Smart.
1:12:01
En röstlåda. Vetenskap är inte min
starka sida, men principen är enkel.
1:12:08
En persons röstmönster
och resonans lagras på ett band.
1:12:13
En transistoriserad miniatyrversion
är installerad i hans hals.
1:12:17
Eller är det i hans? Jag minns inte.
I alla fall låter vi likadant.
1:12:24
Jag gratulerar er bägge två.
1:12:30
En nätt samling! Sprängämnen, olja,
elektronik, fastigheter, flyg.
1:12:37
Jag har försökt banta ner det lite
1:12:41
men Whyte är en skicklig administratör.
Hela rasket sköter sig självt.
1:12:47
- Jag antar att ni dödat honom.
- Jag har bara lagt honom på is.
1:12:52
En försäkring mot yttre inblandning.
1:12:56
Idealiskt kidnappningsoffer.
Ingen har sett karln på fem år.