:39:03
Ýþ konusuna gelelim.
Sanýrým buraya geliþ sebebin gerçek...
:39:09
Gerçek elmaslar.
:39:27
Ýyi akþamlar Bayan Case.
:39:35
Taþkýn arkadaþýn için üzgünüm.
:39:37
Bir çok þey kaçýrdýðýna eminim.
:39:40
Akþam çok sýkýcý olmayabilirdi.
:39:43
Neden önce biraz konuþmuyoruz?
:39:46
Önce mi?
:39:48
Neyle ilgili konuþmak istersin?
:39:52
Konuyu sen seç.
:39:54
- Elmaslar?
- Akýllý çocuk!
:39:57
Onlarýn yerini ve yalnýz çalýþýp
çalýþmadýðýmý bilmek istiyorsun.
:40:02
Buraya kadar iyiydin. Devam et.
:40:04
Yalnýz deðilsem, kiminle çalýþtýðým.
:40:08
Böylece patronlarýna bilgi verip
elmaslarý ele geçirebilirsin.
:40:13
Peter!
:40:15
Çok etkilendim.
:40:17
Umduðumdan çok daha akýllýsýn.
:40:21
Sanýrým ben kötü adamým
:40:23
ve sen de leziz bir yemeksin.
:40:26
Öyle deðil mi?
:40:30
Bana elmaslarýn yerini
söylemeyeceksin, deðil mi?
:40:34
- Ne elmaslarý?
- Er ya da geç konuþacaksýn.
:40:38
Seni konuþturacaklar.
:40:40
Sonuçta, þehirden canlý çýkamayacaksýn.
:40:45
Bu küçük sorunu çözebilirim.
:40:50
Sana rastladýðým için çok þanslýyým.
:40:54
Yüzde elli ortaklýk.
:40:58
Sen elmasý al, ben bizi dýþarý çýkarayým.