:05:26
Paneboe!
:05:29
''Mìstu San Francisco.
:05:31
Budu zabíjet
jednoho èIovìka dennì. . .
:05:34
. . .dokud mi nezapIatíte
sto tisíc doIarù.
:05:37
Pokud souhIasíte,
nechte zítra vzkaz. . .
:05:41
. . .v rubrice osobní vzkazy
v San Francisco ChronicIe. . .
:05:44
. . .a já zaøídím schùzku.
:05:46
JestIi se neozvete. . .
:05:48
. . .s potìením zabiju
katoIického knìze nebo. . .
:05:51
negra
:05:54
. . .tír. ''
:05:58
Co si mysIí?
:06:00
Magoøi.
:06:01
Kde mám kruci podIe nìj
sebrat sto tisíc doIarù?
:06:05
Nemáte pøece v úmysIu mu
zapIatit, pane starosto?
:06:09
Nae mìsto nepIatí zIoèincùm
za to, e nic neprovedou.
:06:14
Radìji pIatíme poIicii.
:06:18
Kdo má pøípad na starosti?
:06:21
Inspektor CaIIahan.
Èeká venku.
:06:26
PoIete CaIIahana dáI.
:06:32
CaIIahan?
:06:35
Pane starosto, inspektor CaIIahan.
:06:37
Dobøe.
:06:38
Tak jdeme na to.
:06:41
- Na co?
- Na vae hIáení. Co jste udìIaI?
:06:44
PosIední tøi ètvrtì hodiny. . .
:06:46
. . .sedím na zadku
a èekám na vás.
:06:50
Sakra, Harry,
mIuví se starostou.
:06:55
Posad'te se, inspektore.