:17:01
PosíIám nìkoho s tebou.
:17:08
O èem to mIuvíte?
:17:09
Potøebuje par áka.
:17:11
- Vdy u jednoho mám!
- Ten je aIe v nemocnici!
:17:15
- Za pár týdnù ho pustí.
- Seznam se s Chikem GonzaIesem.
:17:18
- Bude pracovat s tebou.
- To si snad dìIáte srandu.
:17:21
Nemám èas zauèovat nováèky.
:17:23
- Nechcete pro nìj nìco udìIat?
- Jak to mysIí?
:17:27
Víte, jak dopadají mí par áci.
Deitzick je ve pitáIe. . .
:17:31
. . .a Fanduchi je mrtvý.
:17:33
No a?
:17:35
Mùj par ák musí vìdìt,
co dìIá.
:17:39
Co tøeba De Georgio?
:17:40
Ani náhodou!
:17:41
Bud' bude pracovat s ním,
anebo vùbec.
:17:44
Jednoduchý jako facka.
Je ti to jasný?
:17:49
Je mi to jasný.
:17:54
A uvidí De Georgia,
poIi ho sem!
:17:58
Jsi zdejí?
:18:00
Jo, aIe na vejku
jsem chodiI v San Jose.
:18:02
- HráIs fotbaI?
- BoxovaI jsem. PoIotìká váha.
:18:06
Studenta ted' fakt potøebuju.
:18:09
- NenaeI jste na mnì nìco dobrýho?
- Zatím ne.
:18:13
- Co jsi vystudovaI?
- SocioIogii.
:18:15
- ivý bys to mohI nìkam dotáhnout.
- Snaím se.
:18:20
Inspektor CaIIahan.
:18:22
Jen kvùIi tomu vzdìIání neumøi.
MohI bych toti umøít s tebou.
:18:26
Budu si to pamatovat.
:18:29
- Ahoj hrdino! Vèera jsi zazáøiI.
- Èau tIoutíku! éf tì chce vidìt.
:18:33
Ty jsi vánì drahouek.
:18:40
Nìco by mì zajímaIo,
inspektore.
:18:43
Proè se vám øíká Drsný Harry?
:18:45
O Harrym je známá jedna vìc.
:18:47
Nemá ádné obIíbence.
:18:49
Nesnáí vechny: AngIány, Irèany,
idáky, TaIiány, negry, bíIý i Iutý.
:18:54
CokoIi tì napadne.
:18:55
- A co si mysIí o Mexièanech?
- Zeptej se ho.
:18:59
Nejvíc panìIáky.