:42:02
Sonst noch etwas?
:42:04
Die Mutter identifizierte den BH...
:42:07
...und die Haarlocke.
:42:09
Und das...
:42:10
...wurde vom Zahnarzt
Identifiziert.
:42:14
Wurde mit einer
Drahtzange herausgerissen.
:42:18
Sie wissen doch, dass sie tot ist?
:42:19
Im Brief steht, dass sie bis
3 Uhr morgens leben wird.
:42:25
Der Bürgermeister versucht
das Geld zusammen zu bekommen.
:42:29
Er kassiert eine Menge Gefallen ein.
:42:33
Er will zahlen.
:42:36
Keine Tricks.
:42:43
Wollen Sie das Geld überbringen?
:42:47
Alles klar.
:42:48
- Kommen Sie um 18 Uhr ins Büro.
- In Ordnung.
:42:51
- Moment mal, und ich?
- Sie sind draußen.
:42:54
Keine Deckung?
Nicht mal ein Mann?
:42:58
Wollen Sie das wirklich tun?
:43:00
Nein. Aber so lautet
mein Befehl, klar?
:43:04
Kein Wunder, dass sie ihn "Dirty Harry"
nennen. Er macht die Drecksarbeit.
:43:09
Ich will keine Widerrede mehr hören.
:43:12
Geben Sie ihm doch die Nacht frei.
:43:16
Hinaus mit euch beiden!
:43:29
Test. Eins, zwei, drei...
:43:32
- Schreien Sie doch nicht so!
- Sie brauchen nur zu flüstern.
:43:35
Mary hatte ein kleines Lamm,
so weiß wie Schnee.
:43:38
Das ist schon besser.
:43:40
Es reicht nicht weit.
In einem Tunnel...
:43:43
...ist es nutzlos.
:43:44
Was schulde ich dir?
:43:47
Bring es heil zurück.
:43:53
$200.000.
:43:55
Zählen Sie nach.
:43:59
Haben Sie es gezählt?