:42:03
¿Hay algo más ahí?
:42:06
La madre identificó el ajustador
y el mechón de pelo.
:42:10
Y eso.
:42:11
Y el dentista identificó eso.
:42:15
Dijo que lo sacaron con un alicate.
:42:19
Sabe que está muerta, ¿no?
:42:20
Sólo sé que la carta dice
que vivirá hasta las 3:00 a.m.
:42:26
EI Alcalde está reuniendo el dinero.
:42:30
EI usa muchos favores, Harry.
:42:34
Quiere pagar.
:42:37
Sin trucos.
:42:44
Buscan un mensajero.
¿Quiere ir?
:42:48
Pues lo será Ud.
:42:49
-Vea al Jefe a las 6:00 p.m.
-De acuerdo.
:42:52
-¿Y yo?
-No irá en esta.
:42:55
¿Sin la protección de un hombre?
:42:59
¿Seguro que así se hace?
:43:01
No estoy seguro.
¡ Pero esas son mis órdenes!
:43:06
Por eso le dicen Harry, el sucio.
Siempre le dan la basura.
:43:10
¡ Dice algo más y le pesará!
:43:13
Dele la noche libre.
:43:17
¡Váyanse de aquí los dos!
:43:30
Probando. 1, 2, 3...
:43:33
-¿Por qué grita tanto?
-Sólo tiene que susurrar.
:43:39
Así es mejor.
:43:41
Sirve para dos o tres cuadras,
pero en un túnel...
:43:44
...olvídelo.
:43:46
¿Qué le debo?
:43:48
Devuélvalo en una pieza.
:43:54
$200,000.
:43:56
Cuéntelo y firme.