:21:02
Ha partner kell, szerzek olyat,
aki érti a dolgát.
:21:05
De Georgio?
:21:07
Nem lehet!
:21:08
Vagy Gonzalesszel,
vagy sehogy.
:21:10
Ez az utasítás.
Világos?
:21:15
Világos.
:21:21
Ha látod De Georgiót,
küldd be!
:21:25
Errefelé
születtél?
:21:26
Igen, de a San Joséba
jártam.
:21:29
- Baseball?
- Nem, boksz. Félnehézsúly.
:21:32
Pont egy friss diplomás
hiányzott nekem!
:21:35
- Talál bennem valami jót is?
- Túl korai lenne még.
:21:39
- Mit tanultál?
- Szociológiát.
:21:42
Sokra viheted, ha életben maradsz.
:21:45
Az a szándékom.
:21:46
Callahan felügyelõ.
:21:49
Meg ne ölesd magad! Mert akkor
én is ott maradhatok.
:21:53
Ezt megjegyzem.
:21:55
- Te hõs! Nagy voltál tegnap!
- Pufi! Bressler hívatott.
:21:59
Kedves vagy, Harry.
:22:07
Volna egy kérdésem,
Callahan felügyelõ.
:22:10
Miért hívják
Piszkos Harrynek?
:22:12
Egyet tudni kell
Harryrõl.
:22:14
Nála nincs
kivétel.
:22:15
Utál mindenkit: angolt, írt, biboldót,
digót, niggert, ferde szemût.
:22:20
Nem válogat.
:22:21
- És a mexikóiakat?
- Õt kérdezze!
:22:26
Azokat különösen.