1:15:20
Wil je de rest ook nog ?
1:15:23
Alles...
1:15:26
zwarte klootzak.
1:15:50
Deze is van de zaak.
1:16:06
Dat moet 'm zijn.
1:16:11
Heeft de politie dit gedaan ?
1:16:15
Ik zweer 't bij God.
1:16:17
Waarom hebben ze dat gedaan ?
1:16:18
Weet ik veel. Ze wilden me voor
dat meisje laten opdraaien.
1:16:23
Voorlopig ben ik onschuldig
en kijk wat ze gedaan hebben.
1:16:28
Overal word ik gevolgd...
1:16:32
Ik wil nog iets vragen, zuster.
1:16:35
Weet u wie het gedaan heeft ?
1:16:38
Kunt u hem identificeren ?
1:16:39
Hij heet Callahan.
Afdeling Moordzaken.
1:16:45
Dat is een opname van het journaal.
1:16:48
Hij legde een verklaring af.
1:16:52
Zegt dat je 'm hebt gevolgd
en neergeslagen.
1:16:56
Hoe zit dat, Harry ?
1:16:59
Wil je m'n ontslag ?